ニュートレジャー ステージ1 Lesson 1 リード和訳

こんにちは。奈良の学園前、西宮の夙川の英語専門塾のイングリッシュプロダクションです。本日も、ニュートレジャー、ステージ1 の和訳と確認チェックシートです。今日はレッスン1のリードです。

 

p。28

 

ビル:さあ、始めましょう。

Ok, (                ) (                ).

 

かな:こんにちは。みなさん、よろしく。私の名前はかなです。13歳です。

Hi.  (                ) (                ) (                ) (                ), everyone.  My name is Kana.  (                ) thirteen (                ) (                ).

 

ビル:日本出身ですか。

(                ) (                ) (                ) Japan?

 

かな:はい。私は大阪出身です。これはお好み焼きです。私のお気に入りの日本食です。

Yes, I am.  (                ) (                ) Osaka.  This is okonomiyaki.  It’s my (                ) Japanese food.

 

ビル:ありがとうかな。次は、ソヨン。

Thank you, Kana.  (                ), So-yon.

 

ソヨン:こんにちは。私はソヨンです。韓国出身です。私は13歳です。これはキムチです。私は辛い料理が好きです。

Hi, I’m So-yon.  I’m from South Korea.  I’m thirteen (                ) (                ).  This is kimchi.  I (                ) (                ) (                ).

 

ビル:よくできました、ソヨン。次はレオ。

(                ) (                ), So-yon.  (                ), Leo.

 

レオ:こんにちはみんな。僕はレオです。フィンランドから来ました。僕は12歳です。これは僕のお気に入の食べ物です。サーモンスープです。僕は鮭が好きです。

Hello, everyone.  I’m Leo.  I’m from Finland.  I’m twelve (                ) (                ).  This is my (                )food, salmon soup.  I (                ) salmon.