奈良学園前と西宮夙川にある英語専門塾です。多くの生徒がニュートレジャーやプログレスなどの教科書を使っています。教室ではオリジナルのプリントを作って対応しております。その中から少しずつアップしていきます。
ニュートレジャー Stage 1 のレッスン8 リードの和訳です。
自習勉強にお役立てください。
- 112
Denali National Park is ( ) ( ) the 11 national ( ) in Alaska. McKinley is ( ) name ( ) Denali. Mt. McKinley is 6,194 meters high.
デナリ国立公園はアラスカの11の公園のひとつです。マッキンリーはデナリの他の名前です。マッキンリー山6,194メーターの高さです。
You can visit Denali National Park ( )train from Anchorage. The journey ( ) train ( ) about seven and a half hours.
アンカレッジから電車でデナリ国立公園に訪れることができます。電車のたびは約7時間半かかります。
you cannot visit Denali in your ( )car. You can take the ( ) bus or tour bus. Denali National Park is home ( ) brown bears, wolves and a ( ) of ( ) animals. They can live safely here.
デナリヘは自分自身の車で訪れることはできません。公共のバスかツアーバスが乗れます。デナリ国立公園はヒグマ、狼、や多くの野生動物の生息地です ここで安全に暮らす事ができます。
Tourists can see wild animals, Mt. McKinley and sometimes the aurora ( ) the trip.
旅行者は野生の動物、マッキンリー、そして、時々オーロラを旅行中に見る事ができます。
- 113
Dear Robert,
Greeting from Alaska! I am writing this letter in Denali National Park. It’s a very big park. It’s about the ( ) ( ) Shikoku Island! My family and I ( ) here ( ) the tour bus three days ( ). We are camping here.
アラスカからこんにちわ。 デナリ国立公園からこの手紙を書いています。とても大きな公園です。だいたい四国の大きさです。僕の家族と僕は3日前ここにバスツアーで来ました。ここでキャンプをしています。
I ( ) a brown bear family yesterday! They ( ) ( ) ( ) our bus, but they didn’t ( ) us. I ( ) many pictures of them.
僕は昨日ヒグマの家族を見ました。僕たちのバスの近くまで来ました。僕たちの事を気にしていなかったよ。たくさんの写真を撮った。
Do you know the aurora? I like it very much, but the aurora didn’t ( ). We cannot see the aurora very well in June. I’m ( ) ( ) sad, but I’m really ( ) my trip.
オーロラは知っている?僕はとっても好きだけどオーロラは現れなかった。僕たちは6月にはオーロラはあまり良くは見えないんだ。 僕はちょっと悲しいけど僕は旅行を本当に楽しんでいるよ。
教室のお問い合わせはこちら →