こんにちは。奈良の学園前、西宮の夙川の英語専門塾のイングリッシュプロダクションです。
今日はニュートレジャーのステージ1のレッスン1の本文訳と簡単なチェックシートです。英語のお勉強にお役立てください。
p.24
ユミ: こんにちは。 ( ).
カレン: やあ、私はカレン。 ( ). ( ) ( )Karen.
ユミ: やあ、カレン。私は山田ゆみ。ユミと呼んでね。 初めまして。
Hi, Karen. ( ) Yamada Yumi. ( ) ( ) ( )Yumi. ( ) ( ) ( ) ( ).
カレン: こちらこそよろしく、ユミ。中国出身なの?
( ) ( ) ( ) ( ) ( ), Yumi. ( ) ( ) ( )China?
ユミ: いいえ。私は日本出身です。
( ), ( ) ( ). ( ) ( ) Japan.
p.26
カレン:こんにちは。ジョーンズ先生。ユミ、こちらがジョーンズ先生よ。
Karen : Hello, Mr. Jones! Yumi, ( ) Mr. Jones.
ジョーンズ先生:やあ、ユミ。私は君の先生だよ。これは君の学生証だよ。はいどうぞ。それから、あれが君のロッカーだよ。
Mr. Jones: Hi, Yumi. I’m ( ). ( ) student card.
( ). And, ( ) locker.
ユミ:ありがとうございます。
Yumi: ( ).