ニュートレジャー Stage 1 Lesson 3 本文和訳

学園前と夙川の英語専門塾のイングリッシュプロダクションです。

今日はニュートレジャーステージ1のレッスン3の本文を紹介します。自習用としてご利用ください。

p. 46

Karen:    私は毎週月曜日にバスケットボールをするの。バスケットボールはする?

I (              ) basketball every Monday. (              ) you (              ) basketball?

 

Yumi:     バスケットボールはしないけど、テニスはするわ。テニスは好き?

I (              ) (              ) basketball, but I (              ) tennis.  (              ) you (              ) tennis?

 

Karen:    うん。好きよ。友達と一緒にテニスを練習しているの。来週一緒にしましょう。

Yes, I (              ).  I (              ) tennis (              ) my friends.  (              ) (              ) tennis next week.

p.48

カレン:    これはいいパーティだね。ユミ。 アメリカの食べ物好き?

This is a great party, Yumi.  (              ) you (              ) American food?

 

ユミ:       ええ。

Yes, I (              ).

 

カレン:    何が好き?

(              ) (              ) you (              )?

 

ユミ:       私はアメリカのサンドウィッチが好きよ。

I (              ) American (              ).

 

トム:       アメリカのキャンディはどう? あっちのキャンディ見える?

(              ) (              ) American candies?  (              ) you (              ) the candies (              ) (              )?

 

ユミ:       ええ。キャンディも好きよ。

Yes, I do.  I like candies, too.

 

トム:       いいねえ。いくつキャンディ欲しい?

Great!  (              ) (              ) (              ) (              ) you (              )?

 

ユミ:       3つちょうだい。 ありがとう、トム。

Three candies, please.  Thank you, Tom.

 

p.50

これは今日の私の歓迎会の写真です。

This is a photo (              ) my welcome party today.

 

こちらは、私の新しい友達のマリアとスザンナです。

(              ) are my new friends, Maria and Susana.

 

彼女たちはメキシコ出身です。

(              ) are from Mexico.

 

彼女たちは家ではスペイン語を話しますが、学校では私たちは英語で話します。

(              ) (              ) Spanish (              ) (              ) but (              ) (              ) (              ) English (              ) (              ).

 

私は毎日彼女たちと英語の勉強をしています。

I study English (              ) (              ) every day.

 

彼女たちのメキシコの衣装はとてもきれいです。

(              ) Mexican dresses are very beautiful.

 

私は色とデザインが好きです。

I like the colors and designs.