奈良学園前と西宮夙川にある英語専門塾です。多くの生徒がニュートレジャーやプログレスなどの教科書を使っています。教室ではオリジナルのプリントを作って対応しております。その中から少しずつアップしていきます。
ニュートレジャーステージ１ レッスン７ リードの和訳です。
自習勉強に是非お役立てください。
p.101
❶この絵を見て。女の子は病気で、❷彼女は病院にいます。彼女は➌ベットに座っています。彼女❹は笑っています。➎テレビを見ているのですか。いいえ、違います。❻彼女は病院のピエロを見ています。
病院の生活は楽しくありません。❼子供たちは家族から離れています、だから彼女たちは時々❽さみしいです。彼女たちの家族のメンバーは➒子供たちのことを心配しています。
今、多くの病院のピエロが⓫世界中の病院を訪れます。彼らは⓬楽しみや笑いを病気の子供たちや彼らの家族に運んでいます。⓭笑いは一番の薬です。
❶( ) ( )this picture. The girl is sick, and ❷she ( ) ( ) ( ) ( ). ➌She ( ) ( ) ( ) her bed. ❹ She ( ) ( ) ( ) ➎( )she ( ) TV? No, she isn’t. ❻ She ( ) ( ) ( ) the hospital clowns.
Life in the hospital is not fun. ❼The children ( ) ( ) ( ) their families, so they are sometimes ❽( ). ❾Family members ( ) ( ) their children.
Now, many hospital clowns visit hospitals ⓫( ) ( ) ( ). ⓬They ( ) ( ) and ( ) ( ) sick children and their families. ⓭( ) is the ( ) ( ).
